| Digitoday Mobile Uutiskirje digitoday Uutisvinkit Mediakortti Uutisotsikot omalle sivulle RSS | |||||
![]() |
Arkisto: Maaliskuu 2007Foster your free time: Mr Long NoseToday, the Technobedouin videos bring you an Australian fellow with a long nose. In addition, landscapes from vineyards, koalas and squealing seals. We are now breaking the 4,000 viewers threshold, thank you to all of you! Varjele vapaatasi: Pitkänenäinen kaveriTeknobeduiinivideoissa tänään pitkänenäinen kaveri Australiasta. Maisemia viinin kasvatusalueelta, koaloita ja uikuttavia hylkeitä. Rikki menee jo 4,000 katsojan raja, kiitos katsojille! Life Management: Relaxing in Brazilian styleIn the wider world, Brazil is usually perceived as a sunny holiday paradise and a mecca of relaxed lifestyles. However, São Paulo, the Brazilian capital, could not be further from this image. The city has appalling traffic and pollution problems. Another aspect that may cause worry is crime: São Paulo is the second most violent city in the world, after Rio de Janeiro. Even if you receive service with a smile in the city’s cafes, and from time to time, you might even catch a glimpse of sun between the skyscrapers, the city has a huge demand for relaxation. The fight against stress goes on in the numerous spas of the city and its surrounds. Physical sports are highly regarded, so the huge local gyms are almost always full. -We are in the process of dividing our services into three sections: diet, rest and relaxation, says Marcos Mikulis, the Food and Beverage Manager at the top hotel Emiliano. Some of Emiliano’s massage therapists are blind. One of them, Dodo, tells me how happy he is to be able have a respectable job, for which he is better suited than many others because of his disability, which gives him a heightened sense of touch. The spa has been designed with an eye-pleasing, mind-easing architecture. The rooms and services are focused on a more balanced, healthier life. About a hundred kilometres from São Paulo is Spa Sorobaca, the leading Medical Spa of the state of São Paulo. It is the second most important medical treatment spa in Brazil. Most guests come here to shed some pounds, and in the process, they get fitter and rid of stress. -In one week, you can lose about 3-4 per cent of your body mass. You don’t have to starve for it, as the daily 900 calories have been divided into seven small meals. The spa’s doctor has planned the diet, so it is as healthy as it is light, Merigley Albuquerque, Spa Sorobaca’s Marketing Manager explains. Enjoying my lunch I find that the food is surprisingly delicious and filling. Your eating is monitored here: on entry, the security guards check your car for any possible accompanying ‘calorie bombs’. You are not allowed to leave the premises during your course of treatment. But you may indulge in the forbiddens as much as you like externally, by choosing Spa Sorobaca’s chocolate or wine baths. -Auyrvedic massages are great for stress and anxiety, as well as for sleeplessness, Merigley Albuquerque tells me which Polyana Silva confirms with her nodding. When the body is less stressed, it craves for fattening carbohydrates less, and thus taking care of your stress-levels is an ideal way to lose some weight. Sports are important in Spa Sorobaca, with tennis, gyms and pools to choose from. For extra payment, the guests can take diving or dance lessons. A Brazilian company Overstress Ltda and its managing director Patrik Pierre Berjeaut look after 31,000 employees in big international and Brazilian companies every month. The company’s achievements speak their own language: reduced absences alone make its projects profitable, not to mention improved quality of work and wellbeing in the overall work community. -Our method is a combination of new and old approaches, Mr Berjeaut says. Mr Berjeaut has gained several years or training in traditional Asian medicine and approach to life management. New technology is employed in the use of computer programs to create life management schemes to individual people, stress-simulating games and monitoring stress-levels with special sensor technology. Laughter and smiles are never far from their faces when the Overstress staff arrives at Accenture. Overstress has looked after Accenture teams for half a decade. They give short exercise breaks, massage, diet advice, solutions to stress-inducing problems - in short, holistic life management. Japan, Thailand, Brazil… Our planet is showing promising signs in the quest to cure the biggest epidemic of our time, stress. Wellbeing technology and services are an opportunity for Finland, too. We could create technological solutions for the huge stress problem of our era. This could be our big-time chance to sell to the world all that we don’t have: the lack of rush, noise and pollution. Juhani Väkiparta M.Sc is an ICT professional, developing a EU-wide ‘ICT for Health’ consortium for better living spaces, services and life management tools for future. Mr Väkiparta gives speeches on ICT & Life Management and can be contacted through http://www.speakersforum.fi/puhujia/print/juhani.vakiparta/46/65/ Speakersforum. He has published Life Management (Väkiparta, Feldman, WSOY 2006) and can also be contacted at juhani(at)vakiparta.com Hallitse Itse Elämääsi: Brasialaista rentoutumistaBrasiliasta on kuva maailmalla aurinkoisena lomaparatiisina, rennon elämän keskuksena. São Paulo, Brasilia, maailman toiseksi suurin kaupunki tuskin voisi olla kauempana tuosta stereotypiasta. Liikenneruuhkat ovat valtavia, niinkuin saasteongelmat. Mielessä voi myös painaa rikollisuus, koska São Paulo on maailman väkivaltaisin kaupunki Rio de Janeiron jälkeen. Vaikka kaupungin kahviloissa hymy irtoaakin ja aika ajoin aurinkokin pilkahtaa pilvenpiirtäjien raoista, on kaupungissa suuri kysyntä rentoutumiselle. Stressiä vastaan taistellaan järein asein kaupungin lukuisten hotellien kylpylöissä niinkuin myös kaupungin lähettyvillä kylpyläkohteissa. Ruumiin kulttuuri Brasiliassa on myös arvossaan, joten kuntosalit ovat mahtavan kokoisia ja aikalailla aina täynnä.
-Olemme jakamassa hotellituotteemme kolmeen osaan, ruokavalioon, lepoon ja rentoutumiseen, ilmoittaa Food & Beverage Manager, Marcos Mikulis huippuhotelli Emilianosta.
Emilianon kylpylän hierontaterapeutista osa on sokeita. Sokea terapeutti Dodo, vakuuttaa olevansa varsin onnellinen mahdollisuuteen tehdä arvostettua työtä, jossa hänellä on sokeutensa vuoksi parempi kosketusaisti kuin muilla. Kylpylän kokonaisuussuunnittelussa on myös kiinnitetty huomiota arkkitehtuuralliseen ratkaisuun, joka miellyttää silmää ja omiaan rentouttamaan mieltä. Hotellihuoneissa ja ravintolapalveluissa ollaan tähtäämässä kohti tasapainoisempaa ja terveellisempää elämää.
Noin sadan kilometrin päässä São Paulosta sijaitsee Spa Sorocaba, São Paulon osavaltion johtava Medical Spa. Spa Sorocaba on myös koko Brasilian toiseksi tärkein lääketieteellinen kylpylä. Sinne tullaan eritoten pudottamaan kiloja, mutta siinä samalla kasvaa kunto ja lähtee stressi.
-Viikossa voi menettää 3-4% elopainostaan. Nälissään ei tarvitse kuitenkaan olla, 900 kalorin päiväannos on jaettu seitsemään pieneen annokseen. Annokset on suunnitellut keskuksen lääkäri, joten ne ovat myös terveellisiä, eivätkä pelkästään kevyitä, Merigley Albuquerque, Spa Sorocaban markkinointipäällikkö.
Lounasta maistellessa huomaa, että ruoka on myös yllättävän herkullista ja täyttävää. Syömistä valvotaan: Kylpylän ovella turvamies tarkastaa auton, ettei mukana tule kaloripommeja. Alueelta ei saa myöskään kuurin aikana poistua.
Ravinnosta voi kuitenkin nauttia mielen määrin ulkoisesti: Spa Sorocaban kylpylässä voi nauttia suklaa- ja viinikylvyistä.
-Ayervediset hieronnat auttavat stressiin ja harmostuneisuuteen, sekä unettomuuteen, kertoo Albuquergue hierontaterapisti Polyana Silvan nyökkäillessä vieressä.
Vähemmän stressaantuneena keho myös kaipaa vähemmän lihottavia hiilihydraatteja, joten myös painon vähentämiseen stressin hoitaminen on oiva asia.
Urheilu on tärkeä osa Spa Sorocaban kokonaisuutta: Tennistä, kuntosalia, uima-allasta. Lisämaksusta voi ottaa sukellus- ja tanssikursseja.
Brasilialaisen Overstress Ltda. ja toimitusjohtaja Patrik Pierre Berjeaut hoitaa yli 31 000 monikansallisen ja brasialaisen suuryrityksen työntekijän stressin ja elämänhallintaa joka kuukausi. Yrityksen tulokset puhuvat puolestaan, vähentyneet poissaolot jo yksissään tekevät projektista kannattavan tuottavuuden näkökulmasta, puhumattakaan työn laadusta ja työyhteisön hyvinvoinnista.
-Ratkaisumme on monipuolinen kokonaisuus uutta ja vanhaa, kertoo toimitusjohtaja Berjeaut.
Toimitusjohtaja Berjeautilla on useiden vuosien koulutus eri Aasian maiden perinteisistä lääketieteestä ja ratkaisuista elämänhallintaan. Teknologiaa hyödynnetään luomalla henkilöille elämänhallintasuunnitelmia ohjelmistojen avulla, pelaamalla asiaa mallintavia tietokonepelejä ja mittaamalla stressiä modernien sensorien ja tietotekniikan avulla.
Nauru ja hymy on herkässä Overstressin henkilökunnan saapuessa Accenturelle. Overstress on hoitanut Accenturen useita tiimejä jo puoli vuosikymmentä. Taukojumppaa, hierontaa, ruokavalio-opastusta, stressiä aiheuttavien pulmien ratkaisua: Kokonaisvaltaista elämänhallintaa
Japani, Thaimaa, Brasilia…Planeetta on täynnä orastavaa kehitystä aikamme suurimman epidemian, stressin ratkaisemiseen. Hyvinvoinnin teknologia ja palvelut ovat tulevaisuuden mahdollisuus myös Suomelle. Voimme luoda teknologiset ratkaisut tähän aikamme suurimpaan ongelmaan. Meillä on mahtava mahdollisuus myydä kotimaamme ei-oota: Kiireen, melun ja saasteiden puutetta.
DI Juhani Väkiparta on ICT –alan ammattilainen. Väkiparta rakentaa EU –alueen ICT for health –yrityskonsortiota joka luo tulevaisuuden tiloja, palveluita ja työkaluja parempaan elämään. Hän luennoi ICT & Life Management sektorin aiheista Speakersforumin puhujavälityksen kautta, sekä on kirjoittanut kirjan Life Management – Hallitse Itse Elämääsi (Väkiparta, Feldman, WSOY 2006). Ota yhteyttä: juhani(at)vakiparta.com The Best of the Technobedouin: Steak housesA new series beginning today: The Best of the Technobedouin. And in review today, the best steak houses. My award for the best steak house in the world goes to Las Lilas in Buenos Aires, Argentina. In the container harbour that has been beautifully adapted to nightlife, by the canal in Buenos Aires, lays Las Lilas, the best steak house in town. As soon as you set your foot in the restaurant, your attention is drawn to great steaks and other meats sizzling on barbeques. While the Argentinean Peso is still down, which in effect in puts the country in a permanent 70 per cent sale when compared to a few years back, even Las Lilas is affordable. Dinner with a nice Malbec comes to about 70 Euros. Especially tender meat is the speciality of Las Lilas. Argentinean meat tends to be more tender than any place else, and Las Lilas takes it even further. In second place, comes Miyami Sumibi Yakiniku in Tokyo (call them up on +81 3 5722 3805 and ask them to send you a map: there are no street names in Tokyo), near the Nagameguro station. The restaurant runs its own farm, where the cows are entertained with classical music, are treated to massages and offered beer with lunch. Actually, Miyami Sumibi Yakiniku is the best of the lot, but considering the price factor - up to 200 Euros per person - the Technobedouin would rather have five or six dinners at Las Lilas. The third place goes to the best steak house in Brazil, Fogo de Chão. At this ‘Churrascaria’ style restaurant, you choose steaks as well as from a buffet of starters including salads, sushi, carpaccio and gravad lax as much as you can eat. Waiter after waiter arrives at your table to carve more meat for you to eat, until the customer turns on the red “traffic light’ on at the table as a sign of ‘no more’. The best restaurant of the chain is the Fogo de Chão on São Paulo’s Banderantes, and it is significantly different from the chain’s American counterparts. A dinner for two with wine costs about 100 Euros. Teknobeduiinin parhaat: PihvipaikkaUutena sarjana teknobeduiinin parhaat. Tänään pihvipaikat. Maailman parhaimman pihvipaikan tittelin annan Argentiinalaiselle Las Lilakselle, Buenos Aireksessa. Buenos Aireksen kauniisti iltaelämään konvertoidussa konttisatamassa kanavanrannassa on Las Lilas, Buenos Aireksen paras pihvipaikka. Heti sisään kävellessä katse kiinnittyy mahtaviin pihveihin ja muihin lihankappaleisiin tirisemässä parilalla. Nyt kun argentiinan peso edelleen kahlaa pohjamudissa, eli muutaman vuoden takaiseen peson arvoon koko maa on yli 70% alennuksessa, Las Lilas on kohtuullisen hintainen, hyvällä Malbec -viinillä illallisen hinta on n. 70 euroa. Las Lilaksen erikoisuus on pihvien mureus. Argentiinalainen pihvi on joka tapauksessa mureampaa kuin monen muun maan läiskäreet ja Las Lilaksessa mennään vielä aste pidemmälle. Toisen sijan saa Miyami Sumibi Yakiniku (Soita +81 3 5722 3805 ja pyydä faksaamaan kartta, Tokiossa ei ole kadun nimiä) Tokiossa, lähellä Nagameguro asemaa. Ravintola omistaa oman karjatilan, jossa lehmille soitetaan klassista musiikkia, niitä hierotaan ja ruokajuomaksi lehmät nauttivat olutta. Pihvi on erityisen mureaa ja se on käsittämättömän herkullista jopa täysin raakana. Miyami Sumibi Yakiniku on kenties absoluuttisesti paras, mutta hintasa puolesta, jopa 200 euroa/henkilö, teknobeduiini syö mieluummin viisi tai kuusi kertaa Las Lilaksessa.
Kolmannelle sijalle pääsee Brasilian paras pihvipaikka Fogo de Chão. Fogo de Chão on Churrascaria –tyyppiä, joten pihviä, kuten myös salaattipöydän alkupaloja sushista, carpacciosta, salaatista ja graavilohesta saa syödä niin paljon, että napa rutisee: tarjoilija toisensa jälkeen tulee pöytään leikkaaman lihaa vartaassa, kunnes ruokailija kääntää pöydässä olevan ”liikennevalolapun” punaiselle. São Paulon Fogo de Chão Bandeirantestiellä on ketjun paras ravintola ja eroaa merkittävästi ketjun Yhdysvaltalaisista ravintoloista. Hintaa illalliselle viinillä kahdelle henkilölle tulee n. 100 euroa.
Teknobeduiinin käsikirja: AutonvuokrausAutonvuokraus kehitysmaissa on taidetta. Koko prosessiin lähtiessä on syytä tiedostaa, että piilotettuna kustannuksena on mahdolliset ja ennenpitkää väistämättä autoja useammin vuokratessa lisäkustannukset naarmuista, peltikolareista ja vandalismista. Vaikka nämä pystyisi välttämään, ajanhukka vakuutusyhtiön kanssa prosessoinnissa, sekä auton tarkastusaika niin vuokratessa kuin palauttauessa on syytä diskontata mukaan: Aika on rahaa ja mahdollisuus rentoutumiseen, joten vaihtoehtoiskustannus on syytä ottaa huomioon.
Moinen kyynisyys lienee selitettävissä sillä, että vuosikymmenen aikana kehitysmaissa olen ollut jos jonkinlaisessa selvittelytilanteessa autojen kanssa.
Trinidad & Tobagolla vuokra-auton parkkipaikalla kolhi rattijuoppo, jonka löysimme ”Cops” –tyyppisen takaa-ajokahdin jälkeen timmin naiskonstaapeliparin avustamana. Jos emme olisi löytäneet rattijuoppoa, kolhujen kustannuksien omavastuu, pari sataa dollaria, olisi ollut kontollani. Nyt aikaa tuhraantui viitisen tuntia, joille kertyy kustannusta, jos vaikka vain laskee lentojen ja hotellien kustannukset ja jyvittää ne jokaiselle lomatunnille.
Florianopoliksessa Brasiliasssa joku taiteilija kävi raapimassa jokaisen auton pellin avaimilla, vandalismin lasku auton omavastuu, eli n. 200 euroa.
Thaimaassa moottoripyöräilijä ajoi perääni ja lensi päistikkää pöpelikköön. Onneksi miehelle ei käynyt kuinkaan. Oli parasta antaa kaverille 100 taalaa pyörän korjaamiseen, vaikka Thaimaassakin pääasiallisesti peräänajaja on syyllinen – prosessiin kuluisi niin monta tuntia ja lopputuloksesta ei ole varmuutta kuitenkaan. Näitä tarinoita riittäisi varmaan pieneksi kirjaseksi.
Taksin kyydissä olen ollut kolareissa muutamia kertoja. Poliisi on pysäyttänyt ympäri maailmaa useita kertoja (painava kaasujalka syynä tai ilman syytä), joskaan toistaiseksi olen selvinnyt puhujan lahjoillani ilman sakkolappuja kaikkialla muualla paitsi hymyilevien poliisisetien maassa Suomessa.
Jos auto on pakko vuokrata, suosittelen seuraavaa:
Ja sitten kun prosessin on tehnyt kunnolla, ei muutakun huolet kankkulan kaivoon ja nauttimaan ajamisesta ja maisemista, koska parhaansa on tehnyt ja jos jotain sattuu ja tapahtuu, sille ei sitten vaan voi mitään. The Technobedouin Manual: Car rentalsRenting a car in a developing country is a form of art of its own. Before you set out, you should realise that you need to count in possible and, sooner or later, rather inevitable extra costs for scratches, minor collisions and vandalism. If you’re lucky enough to avoid all three of the above, do count in the extra time it takes to check a car out and in, as well as the time it takes to process the insurance. Time is money and time is your chance for relaxation, so any extra time wastage should be accounted for. If I sound cynical it is because of a decade of experience and all sorts of situations involving rental cars and developing countries. In Trinidad and Tobago, my rental car was battered in a parking lot by a drunk driver. Myself and a hot pair of female police officers chased him. Had we not found the drunk driver, I should have had to pay the excess, which was a couple of hundred dollars. The chase took about five hours, which is also getting expensive if you count in hotel and flight expenses and divide them per holiday hour. In Florianopolis in Brazil, an artist of some description scratched each car bonnet in his sight, and I had to pay the excess for his vandalism, about two hundred Euros worth. In Thailand, a motorcyclist bumped into my rear-end and flew straight into the gutter. Luckily he came out unscathed. I thought it best to give him a hundred bucks to repair his bike, even though the Thai laws should have put the blame on him – but I wanted to avoid spending hours of sorting it out when there was no certainty of the outcome. I think I could fill a small book with these stories. I’ve also had a few collisions as a taxi passenger. Several times have I been stopped by the police (speeding or not), however so far I have always managed to talk myself out of those situations with no fines to pay – except in the land of smiling police officers, Finland. If you must hire a car, then I recommend the following: • Read all contracts word by word. In some countries, such as Brazil, they only come in the local language. Ask for a translation, if one exists and if not, ask a third party to translate it for you. In one Brazilian rental place I only found out by reading through the small print that the insurance was all-inclusive, apart from if the car gets stolen, or is wrecked to the point of being written off, in which cases the person who hired the car must pay a significant sum of its value back! Once you are sure you have taken all possible precautions, leave your worries behind and enjoy the driving and landscapes. If you have done your best and something still goes wrong, then it was bad luck and unavoidable. Three minutes that will change your lifeSão Paulo, Brazil. Ricardo R. Bellino had a three-minute meeting with Donald Trump. As a result of that meeting, Trump Realty Brazil, a multimillion-Euro business, was born. The business produces exclusive properties and a golf course in the proximity of São Paulo. Mr Bellino went on to write a book of his experience, and I’m just reading it at the moment. I could not agree more with Mr Bellino: to get on in life it is essential to be well prepared and have the courage to take on new challenges. Most of all, it is important to recognise opportunities and make the most of them, for both sides of the negotiating table. Perhaps each hour or each day, but certainly each week we encounter situations, where three crucial minutes could change the course of our lives. I believe that our overall destiny is pre-determined, but within it, everyone can do their best to make the most out of every opportunity they are given. Bellino’s book is a good recipe for success. Even though most of us know most of the ingredients, like in cooking, a good recipe and method are useful. As an extra bonus for those interested in business in Brazil, the book introduces the most prominent Brazilian businessmen and women. Kolme minuuttia, jotka muuttavat elämäsiSão Paulo, Brasilia. Ricardo R. Bellinolla oli kolmen minuutin mittainen palaveri Donald Trumpin kanssa. Tuon palaverin tuloksena syntyi miljoonien eurojen arvoinen liiketoiminta, Trump Realty Brazil. Yritys rakentaa São Paulon läheisyyteen eksluusiivista golfkenttää ja asuntoja. Sitten hän kirjoitti kokemuksistaan kirjan, jota juuri luen. En voisi olla enemmän samaa mieltä Bellinon kanssa: Elämässä eteenpäin pääsemisessä tärkeää on valmistautua perusteellisesti ja rohkeasti tarttua tilaisuuteen. Ennenkaikkea tärkeää on todellisten tilaisuuksien havaitseminen ja niiden maksimaalinen hyödyntäminen kokonaislisäarvon tuottamiseksi pöydän molemminpuolin. Kenties jopa joka tunti tai joka päivä, mutta ainakin joka viikko tulee vastaan tilanteita, joissa kolme minuuttia voi muuttaa koko loppuelämäsi suunnan. Itse uskon, että yleinen elämänsuunta on ennalta määrätty, mutta tuossa elämänsuunnassa voi sitten tehdä parhaansa, hyödyntämällä jokainen mahdollisuus, joka tulee vastaan, sekä jonka eteensä saa luotua. Kirja on hyvä menestyksen resepti. Vaikka useimmat tietävät suurimman osan raaka-aineista, kuin kokatessa, silti kattavasta reseptistä ja ohjeista on hyötyä. Lisäbonuksena Brasilian liiketoiminnasta kiinnostuneille kirjassa on esitelty useita Brasilian merkittävimpiä liikemiehiä ja liikenaisia. |
||||
digitoday.fi, Töölönlahdenkatu 2, 00089 Sanomat. Puhelin +358 9 1221, faksi +358 9 122 4179 Päätoimittaja: Juhani Pekkala, toimituspäällikkö Mari Flink Myynti: verkkomedia.myynti@sanoma.fi, +358 9 122 2863. Sähköposti: toimitus@digitoday.fi Copyright 2006 Taloussanomat Oy. Our Privacy Policy |
|
||||